een van de dingen die mijn hele leven waar zijn gebleven, is dat elk technisch probleem gewoon een kwestie is van tijd en moeite. als je gewoon niet stopt, los je het uiteindelijk op.