Zachowanie Shigeru Ishiba można zasadniczo określić jako "nieudane balansowanie", jednak w porównaniu do innych, rzeczywiście działał w interesie Japonii, dążąc do maksymalizacji korzyści!