Não acho que "curador de risco" esteja nem perto das atividades e negócios que atualmente atribuímos a esses atores. Jargão criptográfico à parte, como eles seriam nomeados em tardfi?
12,38K