Un studiu din 2024 a constatat că 58% dintre specialiștii în limba engleză de la două universități din Midwest au avut atât de multe probleme în a interpreta paragrafele de început din "Bleak House" de Charles Dickens încât "nu ar putea citi singuri romanul".