我在搬到纽约市时遇到的一个愚蠢的调整是，这里没有“农贸市场”。它们反而是一个品牌化的东西，叫做“绿色市场”，由一个特定的组织机构管理。