El funcionario consular—con aro en la nariz, dedo tatuado, la voz rasposa de una fumadora de toda la vida—me preguntó dónde debía registrarme para votar. Yo: La familia es de Galicia, pero yo viví por última vez en Barcelona. Ella: Dime por quién vas a votar y decidiré dónde colocarte.