Le 27 juillet 1949, le premier avion de ligne à réaction a pris son envol, lançant une nouvelle ère de vitesse. Mais pendant des décennies, les progrès dans le voyage aérien ont stagné. Maintenant, 75 ans plus tard, le XB-1 a fait le saut vers le supersonique—rallumant la quête de la vitesse.