Cette personne parle de "langue chinoise ancienne" en se référant au chinois médiéval tel que parlé sous la dynastie Tang, qui n'a que quatre tons, sans "huit tons". Ce que l'on appelle "tons" est une différenciation qui a été faite plus tard par les dialectes (y compris le cantonais, que cette personne admire) à partir des quatre tons. Le mandarin a également évolué pour inclure le ton yinping et le ton yangping, et non pas comme ce pseudo-savant le prétend. De nos jours, tant que quelqu'un ressemble à un vieux professeur, il se permet de se considérer comme un vieux spécialiste, débitant des absurdités, et est pris pour un vieux expert par les internautes, bien qu'on ne sache pas qui il est vraiment.