ジェローム・パウエルは72歳で、裕福で、日常のアメリカ人の苦闘から完全に離れている。 彼は物価の高騰をまっすぐに見つめ、インフレを「一時的なもの」と呼び、手遅れになるまで残忍なデータを無視し、現代史上最悪のインフレが貯蓄を荒廃させ、家族を押しつぶした。 ワシントンが新型コロナウイルスの緊急事態が終息した後もずっと無謀な支出で数兆ドルを燃やしている間、彼は沈黙を守っていた。 そして、あからさまな政治的えこひいきの行為として、選挙直前に金利を50ベーシスポイント引き下げたが、これは真に独立したFRB議長が決してすべきことではない。 さて。同氏は利下げを拒否し、今日のデータにも存在しない「将来のインフレ」への恐怖の背後に隠れている。 パウエル議長の監視下で、FRBは遅延、否定、政治の道具となり、彼はアメリカ史上最も失敗し、妥協した連邦準備制度理事会議長の一人として記憶されることを確実にした。