De directe oorzaak van de protesten in Nepal waren ingrijpende controles op sociale media. Maar achter de woede over de beperkingen lagen veel diepere zorgen.