Atualização sobre o tsunami às 18:45 PT: Um tsunami foi gerado e causou danos perto do epicentro. Os avisos de tsunami permanecem em vigor para muitas ilhas do Pacífico (incluindo o Havai) e o sudoeste do Alasca. No entanto, para a costa oeste dos EUA/Canadá, o alerta *foi cancelado* e convertido em "Aviso."

Mesmo as ressacas costeiras de pequena magnitude podem ser enérgicas e prejudiciais para as estruturas costeiras, barcos e perigosas para as pessoas nessas localidades. Portanto, mantenha-se longe/fora da água, mas parece que evacuações costeiras mais generalizadas são improváveis na Costa Oeste da América do Norte.

No entanto, uma inundação de tsunami maior/mais danosa permanece possivelmente/provavelmente em outros lugares -- especialmente no Pacífico Ocidental.