Nu numai că Voltaire nu a spus niciodată această replică despre libertatea de exprimare, dar a făcut lobby constant pe lângă guvernul regelui Franței pentru a-i aresta pe scriitorii cărora i se opunea.