Ingen tvivlar på att en vanlig människa kan gå vidare med den här världen: men vi kräver inte styrka nog att gå vidare med den, men styrka nog att få den att gå vidare. Kan han hata den tillräckligt för att förändra den, och ändå älska den tillräckligt för att tycka att den är värd att förändra? Kan han se upp till dess kolossala godhet utan att en enda gång känna sig eftergiven? Kan han se upp mot dess kolossala ondska utan att en enda gång känna förtvivlan? Kan han kort sagt på en och samma gång vara inte bara pessimist och optimist, utan också fanatisk pessimist och fanatisk optimist? Är han en tillräckligt stor hedning för att dö för världen, och tillräckligt mycket kristen för att dö bort från den? I denna kombination, hävdar jag, är det den rationella optimisten som misslyckas, den irrationella optimisten som lyckas. Han är redo att krossa hela universum för sin egen skull. G.K. Chesterton