Ритуалістичне плач і скрегіт зубів партизанських лівих над Кольбером досить показові. Вони поводяться так, ніби втрачають лояльного представника Демократичної партії, який мав право на виняток із законів економіки.