Kuvittele laskenta. Ehkä näet koneen – pyörii, kipinöi, piippaa. Mutta se ei todellakaan ole laskentaa. Se on vain asia, joka *tekee* laskennan. Laskennallinen universumi ei näytä lainkaan siltä. Tai pikemminkin yksi pieni piste tuossa maailmankaikkeudessa mallintaa itse tietokonetta. Samaan aikaan muu universumi sisältää suunnitelmia, simulaatioita, teknisiä suunnitelmia, tunteita, paljon hölynpölyä ja kaikkia ideoita ja ideoita, joita emme ole vielä keksineet. On houkuttelevaa nähdä laskennassa olevan kyse tietokoneista, mutta se on kuin näkisi ihmiset aivoaineen möykkyinä. Itse asiassa se on melkein sama virhe, sillä aivomme todellakin laskevat. Loppujen lopuksi laskenta voi näyttää *miltä tahansa*, ei vain tietokoneilta. Nykyään kieli- ja kuvamallien avulla laskenta näyttää kuvilta ja keskustelulta!