Un homme jeté en prison pour des mèmes, une poursuite fédérale