Uomo gettato in prigione per meme, causa federale