C'est ainsi que le gouvernement indien a tout faux.