Visão impopular: O acordo comercial da UE é muito melhor para a Europa do que o que está a ser relatado pelos comentadores que não sabem do que estão a falar. Enquanto os líderes em Berlim e Paris fazem-se de zangados para as câmaras, von der Leyen suporta a pressão política — porque Bruxelas sabe que o verdadeiro jogo se joga nas notas de rodapé. A equipa comercial de Trump é uma equipa de uma página. A UE espera devorá-los nos detalhes burocráticos. Agora que o acordo saiu da mesa de Trump, Bruxelas está a preparar-se para enfiar tudo, desde quotas a isenções, na versão final. Este é o campo onde a UE domina — e eles sabem disso.

O problema para os EUA é que, quando negociam com centenas de contrapartes ao mesmo tempo, as contrapartes vencerão a batalha pelos detalhes em todos os acordos, uma vez que a equipa de comércio dos EUA não tem hipótese de estar tão bem preparada para a batalha burocrática como as suas contrapartes, que têm apenas um único acordo em que se concentrar.