Tôi vừa nhận ra tại sao một số con hẻm lát đá cuội ở Melbourne lại mang đến cho tôi cảm giác mãnh liệt như vậy...
Khi còn nhỏ, ông tôi thường dẫn tôi đến nơi ông lớn lên - một ngôi nhà nhỏ ở giữa Ireland đã thuộc về gia đình chúng tôi hàng trăm năm. Để đến đó, bạn phải đi xuống một con đường, dày đặc cây cối và bụi rậm - “bóithrín”, hay boreen trong tiếng Ireland Anh hóa. Nó giống như đang ở trong một bộ phim của Tim Burton, con đường đó như một đường hầm thời gian đưa tôi trở về quá khứ - chúng tôi sẽ đi cắt một ít than bùn từ đầm lầy, và nướng bánh mì trên lửa trần, thực sự ngồi bên trong lò sưởi lớn. Thật tuyệt khi vẫn có thể quay ngược thời gian, mặc dù tôi cách xa quê hương tinh thần của mình nửa vòng trái đất.
590