Có người đã làm điều này. Tôi không chỉ có ý là có người đứng trước một chiếc camera. Tôi có ý là có người đã điều khiển những chiếc camera đó. Có người đã thiết lập sân khấu. Có người đã đặt mic một cách cẩn thận. Có người đã treo đèn. Và có người đã cắt ghép tất cả lại với nhau, rồi xem những gì họ có, và nói... "Ừ. Cái này." Và rồi về nhà với cảm giác hài lòng và thành công. Tại sao họ lại ảo tưởng đến vậy? Hệ quả của công nghệ. Toàn bộ thế kỷ hai mươi đã được hình thành bởi thực tế rằng công nghệ truyền thông chính của nó là một-nhiều. Truyền tải, nhưng không nhận. Điều này cho phép một số ít người giàu có thao túng đám đông bằng cách tạo ra ảo tưởng về sự đồng thuận, đúng vậy.... Nhưng nó cũng cô lập mọi người ở đầu "truyền tải" của quá trình khỏi phản hồi. Làm sao có thể khác được? Truyền hình không có "nhận". Vì vậy, tất cả các nhân vật truyền hình, tất cả các đầu nói chuyện, tất cả các Jon Stewart của thế giới, tồn tại trong một loại bong bóng mà phản hồi duy nhất mà họ từng chứng kiến đến từ, hoặc thông qua, những đồng nghiệp của họ. Ở đây chúng ta thấy kết quả cuối cùng của quá trình đó — một người đàn ông hoàn toàn không liên quan đến thế giới mà anh ta nói đến như một nghề duy nhất của mình. Một người đàn ông tưởng tượng rằng ý kiến và cảm xúc của mình quan trọng đến mức anh ta sẽ ghi lại một cơn giận dữ được đặt nhạc nền mơ hồ, với không thông điệp nào khác ngoài "Jon Stewart đang tức giận", và mong được coi là nghiêm túc. Jon Stewart có lẽ đã trải qua cuộc đời mình hoàn toàn không nhận thức được rằng sự nghiệp, ý kiến, và thậm chí cả tính cách của mình đều là những hệ quả trực tiếp và quyết định từ cách mà công nghệ của một ống tia âm cực và tín hiệu phát sóng hoạt động. Jon Stewart nghĩ rằng ý kiến của Jon Stewart quan trọng, vì mọi người lắng nghe anh ta. Anh ta không nhận ra rằng anh ta chỉ là một người đàn ông được chọn để ngồi trên một chiếc ghế trước một chiếc camera, và đọc những dòng chữ được viết cho anh ta, hoặc ít nhất được phê duyệt, bởi những người sở hữu cơ sở hạ tầng một-nhiều. Nói cách khác, Jon Stewart là một sản phẩm của doanh nghiệp, được thiết kế, đóng gói, và bán bởi một doanh nghiệp, để phục vụ cho các mục tiêu tài chính và chính trị của nó. Vậy làm sao anh ta có thể được kỳ vọng có một cái nhìn chính xác về thế giới khi anh ta thậm chí không hiểu những lực lượng đã hình thành cuộc sống của chính mình? Cơn gió của sự đồng thuận văn hóa đã thay đổi, và một Jon Stewart giống như người nguyên thủy đứng, nửa thẳng, trên thảo nguyên, vẫy một chiếc gậy xương ngựa vằn lên bầu trời, và nguyền rủa các vị thần vì đã thổi bay túp lều cỏ của anh ta. Anh ta tức giận vì sự nổi tiếng, tài sản và ảnh hưởng của nhóm mình đang bị lấy đi, vì anh ta không hiểu rằng những điều này chưa bao giờ thực sự thuộc về họ. Chúng chỉ được cho mượn, bởi những người khác, vì điều đó phục vụ cho mục đích của họ.