يواجه قادة نقابات مضيفات طيران كندا البالغ عددهم 10,000 غرامات وتهما جنائية بعد أن تجاهلوا الأمر الثاني للجنة العمل الفيدرالية الكندية لإنهاء إضراب "غير قانوني" أدى إلى إلغاء الرحلات الجوية لحوالي 500,000 عميل.