I leader del sindacato dei 10.000 assistenti di volo di Air Canada affrontano multe e accuse penali dopo aver ignorato un secondo ordine della Commissione canadese del lavoro che richiedeva di porre fine a uno sciopero "illegale", che ha portato alla cancellazione di circa 500.000 voli per i clienti.