Es gibt einen Tag in der Geschichte New Yorks, einen Tag in der amerikanischen Geschichte, an dem jeder Unterschied verschwand. Politik spielte keine Rolle. Woher man kam, spielte keine Rolle. Das einzige, was zählte, war unsere Stadt, unsere Nation und die Menschen, die sie ihr Zuhause nennen. Dieser Tag war der 11. September 2001. Die New Yorker wurden zu einer Familie. Fremde trugen Fremde die Treppen hinunter. Nachbarn öffneten ihre Türen für Menschen, die sie nie zuvor getroffen hatten. Und unsere Ersthelfer, unsere Feuerwehrleute, Polizisten und Sanitäter, stürmten ohne Zögern in die Gefahr. Viele kamen nie zurück. Sie gaben ihr Leben, damit andere leben konnten. Heute erinnern wir uns an sie. Wir erinnern uns an die unschuldigen Leben, die zu früh beendet wurden. Und wir erinnern uns an den Geist von New York, die Widerstandsfähigkeit, den Mut, die Liebe, die aus dem Rauch und der Asche emporstieg. An diesem Tag stehen wir wieder zusammen als eine Stadt, ein Volk, vereint in Erinnerung und in Stärke.