ニューヨークの歴史、アメリカの歴史に、あらゆる違いが消えた日がある。政治は重要ではありませんでした。あなたがどこから来たかは関係ありませんでした。唯一重要なのは、私たちの街、私たちの国、そしてそこを故郷と呼ぶ人々でした。その日は2001年9月11日でした。 ニューヨーカーは一つの家族になりました。見知らぬ人が見知らぬ人を階段の吹き抜けに運び下ろしました。近所の人たちは会ったことのない人々に門戸を開いた。そして、私たちの初期対応者、消防士、警察官、救急救命士は、ためらうことなく危険に突撃しました。多くは二度と戻ってこなかった。彼らは他の人が生きられるように命を捧げました。 今日、私たちは彼らを覚えています。私たちは罪のない命が短くなったことを覚えています。そして私たちは、煙と灰から立ち上がったニューヨークの精神、回復力、勇気、愛を思い出します。この日、私たちは再び一つの都市、一つの人々として、記憶と力で団結して団結します。