المقياس الرئيسي الذي يحتاج صانعو السياسات إلى النظر فيه هو عدد الأماكن المتاحة للتأجير. إذا حكمنا من خلال الإجراءات ، يبدو أن الحكومة - أولا في اسكتلندا ، والآن في بقية المملكة المتحدة - عازمة على استئصال كل المعروض الإيجاري الخاص ، بحيث تكون جميع المساكن مشغولة من قبل المالك.