這個國家的進步從來都不是容易或快速的。每向前邁出幾步，我們就可能會跌跌撞撞地後退幾步。但有時，幾代人緩慢而穩定的努力會得到正義的回報，正義如晴天霹靂般到來。 這正是十年前的本周，在一場非凡的歷史衝刺中發生的事情。

最高法院支援了《平價醫療法案》（Affordable Care Act）的一個關鍵部分。一天后，它承認了憲法規定的婚姻平等權。同一天下午，查爾斯頓的一群會眾，仍然在一場可怕的種族暴力事件中感到震驚，但在普通朋友和鄰居的非凡勇氣的鼓舞下，帶領全國歡呼奇異恩典。

這是重新獲得自由的一周。免於擔心隨機疾病或事故會讓我們付出一切代價的自由。與我們所愛的人結婚的自由。一個民族與生俱來的自由，即使我們迷失了方向，也從不被過去所束縛——反而偉大，正是因為我們可以改變。

這個國家的進步也從來沒有保證。但那一周，感覺像是這麼多人、幾代人的努力，正在將道德宇宙的弧線更多地彎曲到正義。我最近與 Garrison Hayes 坐下來談論了那一天，以及它能教會我們所有人關於變化是如何發生的。