Leuke feiten: In plaats daarvan is Argonath een Sindarijns woord dat komt van Ara (koninklijk) + Gon (steen) + ath (meervoud). Dus de Argonath zijn de "Koninklijke Stenen." Het verwijst niet naar Isildur en Anárion als mensen, maar specifiek alleen naar hun gezamenlijke standbeelden. Trouwens, "Ara" komt ook voor in Aragorn ("koning die geëerd wordt") en "Gon" komt ook voor in Gondor ("stenen land")

Ik dacht altijd dat "Argonath" geïnspireerd was door "Argonauten," de helden die met Jason op zijn schip de Argo zeilden, maar nee!