Fatos divertidos: Em vez disso, Argonath é uma palavra sindarin que vem de Ara (real) + Gon (pedra) + ath (plural). Portanto, o Argonath são as "Pedras Reais". Não se refere a Isildur e Anárion como pessoas, mas especificamente apenas às suas estátuas coletivas A propósito, "Ara" também aparece em Aragorn ("rei que é reverenciado") e "Gon" também aparece em Gondor ("país de pedra")

Eu costumava pensar que "Argonath" foi inspirado em "Argonautas", os heróis que navegaram com Jason em seu navio, o Argo, mas não!