Ciekawe fakty: Zamiast tego, Argonath to słowo w Sindarinie, które pochodzi od Ara (królewski) + Gon (kamień) + ath (liczba mnoga). Tak więc Argonath to "Królewskie Kamienie." Nie odnosi się to do Isildura i Anáriona jako ludzi, ale konkretnie tylko do ich zbiorowych posągów. A tak przy okazji, "Ara" pojawia się również w Aragornie ("król, który jest czczony") a "Gon" pojawia się także w Gondorze ("kamienne królestwo").

Kiedyś myślałem, że „Argonath” był inspirowany „Argonautami”, bohaterami, którzy żeglowali z Jasonem na jego statku Argo, ale nie!.