oh mon dieu, mon cerveau me fait mal rien qu'à imaginer faire ça à l'ancienne : suivre les balles --> simulation physique + shader de feu pour les balles --> calculer la profondeur de scène grossière + carte normale du personnage pour relighting, passes de rendu, puis composer le tout ensemble. OU... il suffit de prendre une vidéo de jour, et demander à l'IA d'éteindre les lumières et de mettre le feu aux balles de jonglage, et voilà :