W 1900 roku większość Francuzów nie mówiła w języku francuskim jako ojczystym. Teraz mówią, z powodu surowej presji ze strony rządu: np. dzieci szkolne przyłapane na mówieniu w swoim ojczystym języku były zmuszane do noszenia upokarzającego 'Symbole', a także były bite, chyba że doniosły na inne dziecko. Aż do lat 50-tych.