Vào năm 1900, hầu hết người Pháp không phải là người nói tiếng Pháp bản địa. Bây giờ họ là, nhờ vào sự cưỡng chế khắc nghiệt của chính phủ: Ví dụ, những học sinh bị bắt gặp nói ngôn ngữ mẹ đẻ của họ đã bị buộc phải đeo một 'Biểu tượng' nhục nhã, và bị đánh trừ khi họ tố cáo một đứa trẻ khác. Cho đến những năm 1950.