نشعر بالحزن العميق لوفاة جيمس كارتر كاثكارت ، الصوت وراء البروفيسور أوك ، وجاري أوك ، وجيمس وميوث من Team Rocket ، وشخصيات بارزة أخرى لسلسلة الرسوم المتحركة Pokémon على مدى سنوات عديدة. بالإضافة إلى عمله الصوتي ، قدم جيمس أكثر من 700 حلقة من النصوص لسلسلة الرسوم المتحركة ، وشكل القصص التي حددت أجيالا من المعجبين. من الحلقة الأولى إلى الرحلات الأخيرة ، جلب جيمس الدفء والفكاهة والسحر الذي لا ينسى إلى عالم بوكيمون. أعطت موهبته الحياة لبعض الشخصيات المحبوبة لدينا ، وسيستمر إرثه في الوصول إلى قلوب المدربين في كل مكان. سيكون صوت جيمس دائما جزءا من مغامرتنا. أفكارنا وتعازينا مع عائلته وأصدقائه.