Wir sind zutiefst traurig über den Tod von James Carter Cathcart, der Stimme von Professor Eich, Gary Eich, James und Mauzi aus Team Rocket sowie anderen ikonischen Charakteren der Pokémon-Zeichentrickserie über viele Jahre. Neben seiner Synchronarbeit lieferte James über 700 Episoden von Skripten für die Zeichentrickserie und prägte die Geschichten, die Generationen von Fans definierten. Vom allerersten Episode bis zu den letzten Abenteuern brachte James Wärme, Humor und unvergesslichen Charme in die Welt von Pokémon. Sein Talent erweckte einige unserer geliebtesten Charaktere zum Leben, und sein Erbe wird weiterhin die Herzen von Trainern überall erreichen. James’ Stimme wird immer Teil unseres Abenteuers sein. Unsere Gedanken und Beileidsbekundungen sind bei seiner Familie und seinen Freunden.