Siamo profondamente rattristati per la scomparsa di James Carter Cathcart, la voce dietro il Professor Oak, Gary Oak, James e Meowth del Team Rocket, e altri personaggi iconici della serie animata Pokémon nel corso degli anni. Oltre al suo lavoro vocale, James ha fornito oltre 700 episodi di copioni per la serie animata, plasmando le storie che hanno definito generazioni di fan. Dalla primissima puntata fino agli ultimi viaggi, James ha portato calore, umorismo e un fascino indimenticabile nel mondo di Pokémon. Il suo talento ha dato vita ad alcuni dei nostri personaggi più amati, e la sua eredità continuerà a raggiungere i cuori dei Allenatori ovunque. La voce di James sarà sempre parte della nostra avventura. I nostri pensieri e le nostre condoglianze sono con la sua famiglia e i suoi amici.