Приветствие тому, кто в японском супермаркете решил повесить знак с надписью «Линия черепахи: для клиентов, которые предпочитают не спешить и не торопиться.»

(Это довольно очевидно, чтобы уменьшить смущение некоторых пожилых клиентов, оставаясь при этом неуловимыми в этом отношении. Снова, маленький акт благодати.)