Un agradecimiento a quien en el supermercado japonés pensó en poner un cartel que dice "Línea de Tortugas: para clientes que prefieren no ser apresurados y tomarse su tiempo."

(Es bastante evidente que se busca reducir la vergüenza que sufren algunos clientes mayores, mientras se niega ser exactamente eso. Nuevamente, un pequeño acto de gracia.)