Điều đã thay đổi kể từ khi bộ phim được phát hành là bây giờ ngay cả những người được một số người coi là ngu ngốc (người nghèo, thế giới thứ ba) cũng có tỷ lệ sinh thấp hoặc đang nhanh chóng tiến tới điều đó.