Моя последняя статья в @nytopinion пытается ответить на вопрос: "Тарифы вступили в силу. Небо не упало. Были ли экономисты неправы?" Часть моего аргумента заключается в том, что экономика действительно замедлилась, и инфляция возросла, как и следовало ожидать. Кроме того, Трамп отменил некоторые тарифы и задержки.

Но здесь есть два более широких урока: 1. Экономика США в основном состоит из внутренних услуг. Торговля имеет значение, но не так сильно, как может показаться из некоторого шума. (И я признаюсь, у меня действительно есть ТДС, синдром расстройства тарифов.)

2. Большая часть макроэкономики выглядит небольшой в процентном отношении. Но мелочи действительно имеют большое значение. 0,5% от годового темпа роста и 1 000 долларов на домохозяйство в год навсегда — это одно и то же. Но первое звучит как небольшая величина, а второе ясно показывает, что это большая непреднамеренная ошибка.

P.S. Бонусный урок (частичное переформулирование #2) 3. Мы часто говорим в дихотомиях (есть ли в экономике "инфляция"? Находится ли она в "рецессии"). Но макроэкономические данные представляют собой континуум. И движения вдоль этого континуума могут иметь значение.