Monet a été profondément ému par le pont de tambour représenté dans "À l'intérieur du sanctuaire Kameido Tenjin" de Hiroshige, issu des 100 vues célèbres d'Edo. À tel point, en fait, qu'il a construit un véritable pont de tambour dans son propre jardin à Giverny—et l'a peint à plusieurs reprises. C'était comme s'il avait reçu une révélation divine : "Vous n'avez d'autre choix que de construire cette chose !" Cette intense motivation—la compulsion de recréer ce qu'il avait vu dans l'ukiyo-e en réalité physique et de le peindre à plusieurs reprises—était un témoignage de la puissance d'inspiration qu'il tirait des estampes japonaises. C'était le même genre de ferveur qui a conduit Van Gogh à croire qu'il devait devenir moine pour véritablement canaliser l'esprit de l'art japonais ! J'ai moi-même visité le jardin de Monet il y a plus d'une décennie. Bien qu'il soit à environ une heure de Paris, les vastes terrains étaient remplis de touristes. Et c'est compréhensible—on avait l'impression d'être au paradis sur Terre. C'était d'une beauté à couper le souffle. Dans cette exposition, j'ai affiché ma version de la peinture de Monet côte à côte avec ma version de "À l'intérieur du sanctuaire Kameido Tenjin" de Hiroshige qui l'a inspirée. Dans la composition de Hiroshige, un arbre ou quelque chose traverse le premier plan, divisant l'image verticalement. Fait intéressant, Monet ne semble pas avoir eu le courage d'inclure cet élément—il se concentre uniquement sur le pont de tambour comme sujet principal. Quant à ma propre réinterprétation... Reproduire les coups de pinceau de Monet en utilisant mes techniques de raclette a été un véritable défi. J'ai également ajouté mon autoportrait dans le coin inférieur droit—bien qu'il semble que je me noie. Fait intéressant, la peinture de Monet du pont de tambour a finalement été acquise par un musée japonais (le Pola Museum of Art). C'est comme si cela avait complété un cercle complet—retournant aux goûts du public japonais, la source même de son inspiration. Une connexion mystérieuse et poétique, pourrait-on dire. ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Gagosian, West 21st Street, New York JAPONISME → Révolution cognitive : Apprendre de Hiroshige 8 mai–11 juillet 2025