Monet ficou profundamente comovido com a ponte de tambor retratada em "Inside Kameido Tenjin Shrine" de Hiroshige das 100 Vistas Famosas de Edo. Tanto que, na verdade, ele construiu uma ponte de tambor de verdade em seu próprio jardim em Giverny - e a pintou repetidamente. Era como se ele recebesse uma revelação divina: "Você não tem escolha a não ser realmente construir essa coisa!" Esse impulso intenso - a compulsão de recriar o que ele tinha visto no ukiyo-e como realidade física e depois pintá-lo repetidamente - foi uma prova do poder absoluto de inspiração que ele extraiu das gravuras japonesas. Foi o mesmo tipo de fervor que levou Van Gogh a acreditar que ele tinha que se tornar um monge para realmente canalizar o espírito da arte japonesa! Eu mesmo visitei o jardim de Monet há mais de uma década. Embora esteja a cerca de uma hora de Paris, os amplos jardins estavam lotados de turistas. E compreensivelmente - parecia o paraíso na Terra. Foi de tirar o fôlego. Nesta exposição, exibi minha versão da pintura de Monet lado a lado com minha versão de "Dentro do Santuário Kameido Tenjin" de Hiroshige que a inspirou. Na composição de Hiroshige, uma árvore ou algo corta o primeiro plano, dividindo a imagem verticalmente. Curiosamente, Monet não parece ter tido coragem de incluir esse elemento - ele se concentra apenas na ponte de bateria como assunto principal. Quanto à minha própria reinterpretação... Reproduzir as pinceladas de Monet usando minhas técnicas de rodo foi um grande desafio. Também adicionei meu autorretrato no canto inferior direito - embora pareça que estou me afogando. Curiosamente, a pintura de Monet da ponte do tambor acabou sendo adquirida por um museu japonês (o Museu de Arte de Pola). É como se completasse um círculo completo - retornando aos gostos do público japonês, a própria fonte de sua inspiração. Uma conexão misteriosa e poética, pode-se dizer. ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Gagosian, West 21st Street, Nova Iorque JAPONISME → Revolução Cognitiva: Aprendendo com Hiroshige 8 de maio a 11 de julho de 2025