*在她95歲生日的前一個月,帕特里夏·勞特利奇寫下了一些仍在輕聲回響的話:* **“我將在即將到來的星期一滿95歲。在我年輕的時候,我常常充滿擔憂——擔心自己不夠好,擔心沒人會再選我,擔心我無法實現母親的期望。但如今的日子開始於平靜,結束於感激。”** 我的生活直到四十多歲才逐漸成形。我一直在努力工作——在省級舞台上,在廣播劇中,在西區的製作中——但我常常感到迷失,仿佛在尋找一個我尚未找到的內心家園。 在50歲時,我接受了一個許多人後來會與我聯繫在一起的電視角色——《保持外表》中的海亞辛斯·巴凱特。我以為這只是一個小角色,在一個小系列中。我從未想過這會讓我走進世界各地人們的客廳和心中。說實話,這個角色教會了我接受自己的怪癖。它治癒了我內心的一些東西。 在60歲時,我開始學習意大利語——不是為了工作,而是為了能用它的母語唱歌劇。我還學會了如何獨自生活而不感到孤獨。我每天晚上大聲朗讀詩歌,不是為了完善我的發音,而是為了安靜我的靈魂。 在70歲時,我重返莎士比亞的舞台——我曾經認為我已經不再適合這個舞台。但這一次,我沒有什麼需要證明的。我在那些舞台上靜靜地站著,觀眾感受到了這一點。我不再是在表演。我只是存在。 在80歲時,我開始學習水彩畫。我畫了花園裡的花,年輕時的舊帽子,以及我在倫敦地鐵中記得的面孔。每一幅畫都是一個安靜的記憶變得可見。 現在,95歲的我,手寫信件。我正在學習烘焙黑麥麵包。我每天早晨仍然深呼吸。我仍然熱愛笑聲——儘管我不再試圖讓任何人發笑。我比以往任何時候都更愛安靜。 **我寫這篇文章是想告訴你一些簡單的事情:** **變老並不是結束的表演。它可以是最精緻的篇章——如果你讓自己再次綻放。** 讓未來的歲月成為你的*珍寶歲月*。 你不需要出名。你不需要完美無瑕。 你只需要全心全意地出現在仍然屬於你的生活中。 *帶著愛與溫柔,* — 帕特里夏·勞特利奇
1.25M